NUBE NEGRA

(Cariñosamente a mi triste nube negra)

Sola y triste nube negra,
lúgubre, nada te alegra.

Truena furibunda tu alma,
rayos fulminan tu entorno,
ira irradia ese trastorno
lleno de llanto sin calma
que el soplo del viento ensalma
y estrangula como la hiedra.

Sola y triste nube negra,
lúgubre, nada te alegra.

Cólera vuelta tormenta,
danza que al sol oscurece,
mientras el cielo se mece
a merced de furia cruenta
y alocada lluvia hambrienta
que toda paz desintegra.

Sola y triste nube negra,
lúgubre, nada te alegra.

El arco iris atormentas,
quien destella sin colores,
es arcada de dolores
con cenefas polvorientas
sin sus gemas opulentas,
y a tu ruin alma se integra.

Sola y triste nube negra,
lúgubre, nada te alegra.

.

.

SPAM

.

(Dedicado a Blogger.com)

Ahora dicen que este blog es spam,
ni que estuviese mendigando pan
me insultan sin razón y sin motivo,
es sólo su jactancia y celo altivo.

Lo dicen en inglés, soy sospechoso,
y seré examinado por virtuoso
experto en los correos de basuras,
mis rústicos poemas de locuras.

.

El modo prepotente me molesta,
aún más si usan un inglés que apesta
con recelo y consejos que no pido
que logran un fastidio retorcido.

.

.

NARCISO

(Dedicado a mi sobrino Jorge Luis)

Narciso, vanidoso y arrogante,
al dulce amor de ninfa él declina,
hermosa diosa que por nada atina
y entonces triste deja un eco amante.

Embelesado mira su semblante,
reflejo suyo en agua cristalina
de aquel arroyo que le subordina
al propio goce de su mismo encante.

Su sed no apaga para estar mirando
su bello rostro que lo torna omiso
y lento su final, se va eclipsando.

Jamás logró romper perverso hechizo.
murió con su reflejo alucinando,
y en su lugar está una flor: Narciso

EL GRITO

El Grito de Munch

(No está dedicado a nadie,
cualquier coincidencia es pura casualidad)

Retrocede Satanás,
la vieja loca imploraba.

Fue un grito de llanto horrendo
que ha desgarrado el silencio,
velado por el cansancio,
de una noche vuelta estruendo,
cuando todos se iban yendo
de la oscura fiesta prava.

Retrocede Satanás,
la vieja loca imploraba.

Desenfrenada corría,
levantando un crucifijo
para resguardar a su hijo
de esa infernal brujería
que empañaba la alegría
de cándida niña esclava.

Retrocede Satanás,
la vieja loca imploraba.

Ese grito espeluznante
es mezcla de ira y pánico
por el influjo satánico
de su enloquecido amante
que sólo murmura jadeante
la pasión que lo frustraba.

Retrocede Satanás,
la vieja loca imploraba.

¿Eso fue enojo o fue antojo?
Quizás fue un acto fingido,
tal vez un hecho afligido;
mas, pronto acaba el enojo,
de nuevo se abre el cerrojo
mientras lejos se escuchaba:

Retrocede Satanás,
la vieja loca imploraba.

.

EXISTENCIA

Galaxia Andrómeda

EXISTENCIA

Si una célula, o un átomo, o una parte
muy pequeña de mí propio organismo
obtuviese conciencia de sí mismo,
preguntaría: ¿Cuál es su fin y arte?

Pues, no sabría dar una respuesta,
ni aseverar que no es imprescindible
y no pecar de cruel ni de insensible,
aunque lo creo así de forma honesta.

No obstante sea parte aún de mí,
su pequeñez de efímero elemento
es sólo un punto más que se irá al viento
del caos de violento frenesí.

La vida es un misterio y penitencia,
si al universo mi mirada apunta
también hay silencio a mi pregunta:
¿Hay alguna razón de mi existencia?

.

Penélope

(Dedicado a mi hermano Jorge)

Deshojando margaritas
He aquí espero mi fortuna.

¿Me quieren… o no me quieren?
No sé, pero siempre espero,
aunque no tenga dinero
y mis sentidos se alteren,
habrá un día que toleren
las locuras de mi luna.

Deshojando margaritas
He aquí espero mi fortuna.

¿Llamarán… no llamarán?
Deshojar es mi ilusión,
ya son muchas, un montón
y aunque parezca holgazán,
margaritas son mí afán,
pues la esperanza es mi cuna.

Deshojando margaritas
He aquí espero mi fortuna.

Como Penélope fiel,
con ansiedad esperando
y en la noche deshilando
lo que se teje con hiel
y deja herida la piel,
¡maldita espera perruna!

Deshojando margaritas
He aquí espero mi fortuna.

SOLEDAD

.
Lo dicen las Sagradas Escrituras,
a imagen y semejanza de Dios
somos hombres creados de su voz,
libres de las tinieblas más oscuras.

¿Pero a cuál imagen y semejanza?
¿Acaso la de quién lealtad exige,
tal como Abraham sumiso y fiel elige
dar la vida de su hijo en alabanza?

¿O quizás es la imagen de quien pacta
una Alianza exclusiva con hebreos
y desampara a muchos sin trofeos,
ni Arcas, ni Templos y condena intacta?

¿Cuál semejanza? ¿Cuál imagen? ¿Cuál?
¿Será aquella de aquél que arrepentido
de sus criaturas que habían pervertido,
castiga con Diluvio Universal.

¿Puede ser sanguinario y vengativo?
¿Celoso y rencoroso que condena,
con plagas y desastres envenena?
¡Vaya, parece Dios algo emotivo!

Más bien parece a nuestra semejanza,
¿Fue Dios hecho a la imagen de nosotros?
¿Mito para el engaño de unos a otros,
para fomentar falsas esperanzas?

Cándidas esperanzas de arrogancia
pretender una tranquila eternidad
como premio a supuesta moralidad,
sin conciencia de nuestra irrelevancia.

Una pizca de polvo ni siquiera,
apenas somos un hálito inmerso
en magna inmensidad del Universo
donde la soledad todo apodera.

SÍSIFO

.
Los ingentes esfuerzos que despliegas
desafían a infiernos y a los dioses
con afán obsesivo de tus goces
en tu juego de astucias palaciegas.

Casi alcanzas la joya con tus siegas
en los campos de tus luchas feroces,
entre rocas y colinas sin voces
que esconden lo que tú para ti alegas.

Molesto de tu intento malogrado
recomienzas con falsa candidez,
con la terquedad de un orgullo osado.

No pierdes ni esperanza, ni avidez,
como Sísifo y su peñasco atado
has siempre de empezar una y otra vez.

UN SUEÑO

Ojos de mirada tierna y profunda,
límpidos ojos de dulce mirada,
parecida a una caricia velada
que ruboriza ternura fecunda.

Mirada afable que evoca errabunda
resplandecientes horizontes de hada,
que asoma delicada en la alborada
con suave sonrisa que todo inunda.

Siento ansias de tu mirada sensible
que translucía aquella tierra extraña
y me envolvía en un sueño imposible.

Fue el sueño de tener una cabaña
que hiciese mi fantasía visible:
ver la alborada desde una montaña.
.

FELIZ CUMPLEAÑOS

(Afectuosamente para Liliana en su día)


¡Feliz cumpleaños!
¡Y que cumplas muchos más!

Diviértete en tu día,
hoy nunca con tantos años,
ya sin los rizos castaños
y algo de glotonería,
disfruta con alegría
aun con tus kilos demás.

¡Feliz cumpleaños!
¡Y que cumplas muchos más!

Juntaremos nuestras manos
para un gran baile de ronda,
grande como una rotonda,
para darte de hermanos
un abrazo de araucanos
que no lo olvides jamás.

¡Feliz cumpleaños!
¡Y que cumplas muchos más!

No se si son tantas velas
o se ve escasa la torta,
pero tú estás muy absorta
contando tus tantos años,
como escala y sus peldaños
que al cielo llevan, verás.

¡Feliz cumpleaños!
¡Y que cumplas muchos más!

RIOTINTO, ESPAÑA

Riotinto, tierra de sol y sangre cuyo corazón, desgarrado por puñales en la montaña, despierta las ansias de riqueza que la naturaleza guarda celosa en su seno. Gente valiente, de alma gitana, con capote y estoque, llevan la vida como lidia continua en alegres festejos. Tambien son cordiales y amigos; tengo muy gratos recuerdos de mi estancia allí.

.

CERRO COLORADO

Agonizante en tu herida profunda,
tierra encarnada en Cerro Colorado
quien de venas has sido despojado,
suspiras pesarosa y moribunda.

Codician aún más lamer tu sangre,
no te dejan morir en tu agonía
ni dan reposo a tu historia bravía,
para saciar con tu riqueza su hambre.

Tierra desgarrada por dinamita,
aún retumban tus ricas entrañas
que despojaron tan viles hazañas,
con llanto rojo tinto tu piel grita.

Guardas mitos de miseria y riquezas,
testigo silencioso de ilusiones
que el tiempo diluyó en suaves sones,
sueños de esperanza, dolor, grandezas.

Altozano y lacerado paisaje,
que te llevas contigo y silencioso
mi extraviado ensueño fantasioso,

te brindo y rindo humilde este homenaje.

.

.

TIERRA MINERAL

Piedra roja que solloza
la vertida sangre en su alma,
colorea paisajes rosa.

El minero que la ensalma
atrae lágrimas de roca
que se amparan en su palma.

Generosa no equivoca
la entrega de sus frutos,
sin lujuria sólo invoca.

Mas, fanáticos astutos,
impiden beber su savia,
con supuestos atributos.

Permitid beber, sin rabia,
ya que su dolor no priva.

A la tierra más agravia
que una aldea ya no viva.

LOS NOVIOS

.

Los amigos van sumando años, los hijos se vuelven mayores y abren alas para volar libres sobre el espacio mar, extenso mar de aguas serenas y apacibles unas veces, otras con agitadas olas de una tormenta tropical. Llueve, luego escampa, mientras tanto abuela eres. Felicidades y que te lleguen muchos nietos más.

(Dedicado con aprecio a Ana María)

Ave María…
El órgano cantaba.

La iglesia engalanada
una alfombra de flores,
las luces de colores
y un cura a la entrada,
la gente alborotada
y el novio esperaba.
Ave María…
El órgano cantaba.

La novia está radiante,
tiembla el novio de nervios,
olvidó los proverbios
para actuar con desplante,
dice que es el laxante
y que algo lo mojaba.
Ave María…
El órgano cantaba.

Apurada la novia
miraba de reojo
a la suegra en su enojo,
ya que ella tiene fobia
ser abuela y se agobia
con el sí que escuchaba.
Ave María…
El órgano cantaba.

Marido y esposa salen
a escribir su novela,
la suegra ya es abuela,
consejos ya no valen,
que la dicha acaudalen
de la mano y sin traba.
Ave María…
El órgano cantaba.

LA REVOLUCIÓN BOLIVARIANA

Hay muchas cosas sobre las cuales quisiera escribir, hay muy variados temas vinculados con la simple realidad cotidiana, reflexiones e impresiones sobre el diario discurrir de la vida, es un abanico de infinitas posibilidades; sin embargo, es inevitable el impulso de hablar siempre de la política contingente del país, no es posible desvincularse siquiera un momento del ardiente enfrentamiento político que empuja a todos a tomar posición militante, simplificando la compleja realidad de Venezuela a dos bandos excluyentes e irreconciliables de la población… es la revolución del socialismo del siglo XXI, arraigada en los pensamientos de Simón Bolívar, Simón Rodríguez, Ezequiel Zamora, junto con la inspiración de los mensajes de Cristo, los análisis de Carlos Marx y Engels, y por supuesto, los consejos de Fidel Castro, sabiamente integrados por el líder, el comandante Chávez.

Que emocionante fue soñar con la utopía de una sociedad socialista, sin clases sociales, sin injusticia social, construida sobre la base de la solidaridad humana y abocada al progreso del ser humano con los valores de la libertad. Sin embargo, que terrible desengaño cuando cayó el muro de Berlín y se asomó entonces, desde el otro lado de la cortina de acero, la miseria y seres parecidos a zombis que contaron terribles historias de los campos de Gulag… no estaba el hombre nuevo.

Aquí ni siquiera hay sueños, todo es una permanente pesadilla que se transforma en suplicio por las tormentas verborreicas del líder, quien ha entregado su vida a la revolución, mientras viaja por el mundo en su avión principesco y toma como suyo el dinero del petróleo que se vende al imperialismo.

Hay muchos líderes que en la historia han entregado la vida por la revolución, y los anónimos son millones, pero también en nombre de la revolución son muchos los que han acabado con vidas ajenas. No puede haber una revolución hacia la justicia cometiendo mayores injusticias y arbitrariedades, envaneciéndose con el poder y prestándose para la adulancia de muchos hipócritas oportunistas que mientras roban dicen: “Mande, mi comandante”.

He aquí mis versos:

EL LÍDER

Con el rostro iracundo le habló a la muchedumbre,
en cascada fluyeron palabras de mar bravo,
la revolución cadenas rompe esclavo,
hermanos, hablo en serio, expresó con certidumbre.

Es la tragedia que todo vuelve podredumbre,
es circo, también la locura del pravo
que amenaza barrer todo, de cabo a rabo,
pero nadie se alarma, como es ya una costumbre.

Es la locura en torno al fétido festín,
dádiva del mesías y nuestro redentor,
que nos lleva hacia el mar de la felicidad.

Mar de felicidad, es el mar de su orín,
líder y redentor, abusivo es su hedor,
trapacero maestro de la procacidad.


EL AVIÓN

Vuela el mundo, Irak incluso,
en su avión de misiones,
costó sesenta millones
de dólares. ¡Qué abuso!

Llega impúdico e intruso
para enseñar sus lecciones
de romper las sumisiones
al imperialismo obtuso.

Imperio que cada día
le compra millón y medio
de barriles para su orgía.

Ellos nutren por su predio
a cada avión arpía
que en Irak son muerte y asedio.

.

MANDE, MI COMANDANTE

Patria, socialismo o muerte.
Mande usted, mi comandante.

Más muerte por delincuentes,
vía directa a la autocracia,
para un pueblo en desgracia
por arengas estridentes
con promesas complacientes,
es su ley habilitante:
patria, socialismo o muerte,
mande usted, mi comandante.

¿Expresó: Moral y luces?
Sí, es pues el hombre nuevo,
del disidente es relevo,
siembra campos de odio y cruces
con la sangre de arcabuces,
es el medioevo avante:
patria, socialismo o muerte,
mande usted, mi comandante.

El no incurre en errores,
tiene un credo monolítico
para un propio clan político
junto a los nuevos señores,
horda más de aduladores,
cuyo aspecto es irritante:
patria, socialismo o muerte,
mande usted, mi comandante.

Es bastante el simple arrojo
no es necesario ser culto,
es el merecido indulto,
ahora sin ningún sonrojo
basta con vestir de rojo,
mi adalid, te rindo culto:
patria, socialismo o muerte,
mande usted, mi comandante.

LA PAMPILLA

Vino tinto y empanadas,
arpa, acordeón, guitarras,
y un embrollo de ramadas,
todo el mundo está de farras.

Es la fiesta en la pampilla,
con música y volantines,
cabritos a la parrilla,
y no pocos borrachines.

Llega con la primavera,
las fiestas patrias celebra,
acampado en la ladera
el pueblo la noche afiebra.

También es la comida
un festejo entre fogatas
sobre leyendas de la ida
de sanguinarios piratas.

Entre añañucas y quiscos
se disfruta al aire libre,
paisaje de mar y riscos
consigue que el alma vibre.

Y se vive la alegría
con ilusas caminatas
para encontrar algún día
los tesoros de piratas.

EL TESORO

Después que ha llovido,
emerge con el sol resplandeciente
el arco iris tejido
de los colores de magia viviente,
por el cual pasan hadas
y ángeles hacia sus propias moradas.

El arco iris termina
en una olla colmada de monedas
de oro, más que una mina,
con un duende sentado entre arboledas
que cuida aquel tesoro
que tu ambición despierta sin decoro.

Corriste candorosa
por el sendero mágico de luz
intentando afanosa
llevarte la fortuna de andaluz,
mas siempre se alejaba
cuando más el tesoro te brillaba.

Pues nunca lo alcanzaste,
así desfallecida y sin tesoro,
resignada exclamaste:
“ya no me gustan las monedas de oro”,
diría Esopo sin largas:
“las uvas están verdes, son amargas”

No te has dado cuenta,
hay un tesoro que sí puedes lograr,
es belleza que alienta
bendición de colores para amar,
arco iris de la vida
que fortalece el alma alicaída.


El rojo es pasión,
el naranja es salud y es energía,
amarillo es visión,
el color verde es paz y la armonía,
azul, serenidad
y violeta es nobleza y la verdad.

Ve por ese tesoro,
su valor es mayor que cualquier oro.

COQUIMBO DE MI CORAZON

.

He aquí un plano de las calles del Puerto de Coquimbo elaborado el año 1895.

¡Caramba! Era apenas un pueblo donde destacaban 3 calles longitudinales en sentido norte-sur.

El tren cruzaba toda la población, desde El Emplame hasta la Maestranza en las cercanías del muelle del ferrocarril.

En torno a la Plaza Vicuña Mackena estaban los hoteles principales: Hotel de France y el Hotel Inglés. Casi a la mano estaba el muelle Linch o muelle fiscal.

Ya en aquella época estaba la iglesia parroquial San Pedro y la iglesia San Luis de Gonzága. El Hospital San Pablo quedaba en el extremo sur de Coquimbo, en el borde de la deshabitada planicie de El Llano, cerca del camino que conducía a Guayacán.

El centro de las actividades laborales eran los muelles, desde donde se embarcaban productos de la región como cereales, ganado, minerales, etc.

Esta fotografía del año 1920 es del muelle fiscal, al lado de la calle Melgarejo.

Simbolo del progreso económico e industrial: el tren. Como una imponente bestia cruzaba a través de la calle principal de la ciudad, la calle Aldunate, resoplando el vapor de sus calderas alimentadas con el carbón de Lota y rechinando con silbidos para advertir a los pobladores de su paso.

Fotografía del año 1940.

FORASTERO

Mi casa queda allende la frontera,
muy lejos de esta tierra de mi exilio
que generosa me ha prestado auxilio
y donde el impasible tiempo espera.

Muero como un intruso en suelo extraño
y vivo de mis sueños de montaña
donde baja la nieve que el valle baña,
muero y vivo a la vez mi propio engaño.

Mi país de nostalgias y de ensueños
son las raíces y las circunstancias
que delinean mis bondades y ansias,
dan sentido de arraigo a tales sueños.

Pero si más recuerdo más me alejo,
cuanto más te detengo más te marchas,
ya mi casa no está, hay sólo escarchas
que cubren el paisaje vuelto viejo.

Pues ahora ya no sé de dónde soy,
ahora soy en mi tierra un extranjero
que ya sin ilusiones nada espero,
soy forastero por doquier que voy.

MI PUEBLO

(Pensando en el Puerto de Coquimbo)

Mis pensamientos, como hojas al viento,
vagan lejanos hasta mis raíces
que resucitan con claros matices
mis recuerdos del mar y su hondo aliento.

Puerto abrazado por el mar sediento,
entre bahías que abren cicatrices
en las rocas colores rojo grises,
nutre un pueblo tenaz de sol hambriento.

A lo alto miran las casas al mar,
sus aguas también bañan mis sueños
de saltar en las olas y volar.

Quiero volar hasta el cielo besar
y después dejar, como en mis ensueños,
por siempre mis cenizas en el mar.

SANTIAGO DE JESUS

.

Cruzarás muchos imperios,
con la fuerza de granito,
liberando cautiverios.

Dale paso y otro pasito,
es camino que emancipa,
bello niño, eres bendito.

MIS PADRES

.

Siempre papá estuvo muy orgulloso de ésta foto, la mandó a enmarcar en un inmenso marco estilo barroco y la colgó en medio de la pared de la sala principal del hogar, era como un altar.

Como papá era más pequeño que mamá, dicen que él estaba parado en un montículo para no verse tan bajito en la fotografía.

A mí siempre me impresionó el inmenso ramo de flores blancas dentro de un canastillo, ¿rosas blancas?. Novia de blanco, un largo velo y cola de seda de color blanco, una mirada firme hacia el futuro, todo anuncia la felicidad.

Ese traje de novias siempre lo ha guardado mamá en su baúl de los recuerdos. ¿Que año fué ese casamiento? Tal vez 1946, supongo que en Coquimbo, donde ellos vivían. Después se fueron de luna de miel en barco hasta el sur de Chile, por los canales y lagos de Chiloé.

Los años pasan, tu rostro arrugadito y el paso vacilante dibujan el otoño tu semblante. Tu mirada divaga por espacios lejanos, son muchos los años de bríos que marchitaron tus manos que ahora son recuerdos borrosos del cuidado que diste a tus frutos prodigiosos.

Tu profusa descendencia tenemos el ejemplo de tu sabia nobleza y siempre guardaremos cariño a tu grandeza.

PASO A PASITO

(Dedicado a Santiago de Jesús)

Tierna e inocente sonrisa
ilumina tu semblante
sin haber causa precisa.

Te levantas tambaleante
y das tus tímidos pasos,
mi pequeño caminante.

Tiendes ávido los brazos
explorando los misterios
más allá de estrechos lazos.

Cruzarás muchos imperios,
con la fuerza de granito,
liberando cautiverios.

Dale paso y otro pasito,
es camino que emancipa,
bello niño, eres bendito.

Tu alegre risa anticipa
el deleite que compartes
y el esfuerzo se disipa.

Alzarás los estandartes
y asirás muchas estrellas,
con tu alma de bellas artes
y rodeado de doncellas.

MIS HIJOS

(Para Priscila y Andrés)

La vida es como las olas del mar,
dejan sus huellas sobre la ribera
y esculpen el paisaje de costera
con su ir y venir, traer y llevar.

Mis hijos son las huellas de mí andar,
que pintan el paisaje primavera,
mi siembra y mi herencia duradera
que florece en el largo bulevar.

En ellos quedará algo de mis prisas,
pero les enseñé el modo de actuar:
sentir su libertad cada vez más.

Al final, cuando vuelen mis cenizas
y las deje caer el viento al mar,
serán mis hijos todo lo demás.

ETERNA PRIMAVERA

(Para Inés)

¿Lo recuerdas, Inés?
El destino cruzó nuestros caminos,
de lozanos y errantes peregrinos,
que fundimos uno a la misma vez.

¿Lo recuerdas, Inés?
Ese abrazo de nuestros corazones,
el beso que selló las ilusiones
y albergó tu inocente calidez.

¿Lo recuerdas, Inés?
Nos unimos sin fiesta, ni padrinos,
sin iglesia santa, sólo concubinos.
Es verdad, el amor no exige juez.

¿Lo recuerdas, Inés?
Nuestros libros juntamos, la frazada,
tu atril, muchas pinturas y más nada,
para nuestro hogar todo sencillez.

Nunca olvides, Inés.
De esas pinturas y de esos ideales
nacieron nuestros frutos conyugales
que los sueños prolongan en la vejez.

Nunca olvides, Inés.
En otoño las hojas caen secas
se marchitan las flores ya resecas,
pero primavera es una y otra vez.

Nunca olvides, Inés.
Cuidar las flores de tu corazón,
es tu hermoso jardín una canción
que susurra mi suave placidez.

Te confieso, Inés.
A pesar de los años, la quimera
nuestra de ésta perenne primavera,
la seguiré soñando cada vez.

ABRÁZAME

(Dedicado a Inés, con mucho cariño)

El tiempo lo ha tejido de hebras de sentimientos,
vivencias y pasiones, manto que nos abriga,
desde una antigua noche su cálido halo irriga,
es aliento de vida que baña con los vientos.

Pues, somos diferentes, lo dijimos sedientos
de la aventura intrépida que el amor nos prodiga,
y tuve tú mirada de compañera y amiga,
que leal has forjado de este hogar los cimientos.

Un beso apagó el frío de las blancas montañas,
bailamos la cadencia del brillo en las estrellas,
soñamos plenos de ilusión del mañana.

Entonces florecieron en tus propias entrañas
nuestros frutos que orgullo son de éstas mismas huellas.
Abrázame en el manto que el tiempo aún hilvana.

MADRE

(Con mucho cariño, para mi mamá)


Tu rostro arrugadito y el paso vacilante
delinean tu imagen del ocaso en tu vida,
es el otoño que dibuja tu semblante
y despoja las fuerzas de tu alma alicaída.

Divaga tu mirada por espacios lejanos
deambula tu mente por recuerdos borrosos,
muchos años de bríos que marchitan tus manos
gastadas de cuidar tus frutos prodigiosos.

Profusa descendencia, hijos, nietos, bisnietos,
tenemos el ejemplo de tu sabia nobleza
que nos inspira para superar nuestros retos
y guardarte cariño eterno a tu grandeza.

Madre, conmigo estás hasta en la lejanía,
pues amparas al niño de espíritu apacible
que, aún hombre curtido, guardo de noche y día,
el niño bueno a quien tu enseñaste sensible.